Questions fréquentes
- Le cancer colorectal
- Les polypes du côlon-rectum
- La prévention du cancer colorectal
- Les risques de cancer colorectal
- Le dépistage du cancer du côlon-rectum
- Le test de dépistage du cancer colorectal par Hémoccult II®
- Le test Hémoccult II® Questions pratiques
- La coloscopie
- La campagne de dépistage organisé : généralités
- La campagne de dépistage et vous
- Le centre de lecture des Hémoccult II®
- Les traitements du cancer colorectal
-
La campagne de dépistage et vous
- J’ai reçu une lettre d’invitation avec des étiquettes. Que dois-je faire ?
-
Cette lettre vous invite à aller consulter un médecin traitant qui, en fonction de votre histoire médicale, vous proposera de réaliser à votre domicile des prélèvements de selles pour une recherche de sang par Hémoccult II®. Ne l’oubliez pas en vous y rendant : elle comporte des étiquettes nécessaires à votre dossier.Les étiquettes sont indispensables à l’identification du test de dépistage et des trois plaquettes Hémoccult II® pour que le laboratoire d’analyse vous transmette les résultats de votre dépistage.
- J’ai reçu une lettre d’invitation. Que dois-je faire des étiquettes ?
-
Les étiquettes sont nécessaires à votre identification dans la procédure de dépistage.
Deux étiquettes sont réservées au médecin traitant. N’oubliez pas la lettre lors de votre rendez-vous avec lui.
Trois autres sont collées sur chacune des trois plaquettes Hémoccult II®.
La dernière est à coller sur la fiche d'identification dans le cadre réservé à cet effet. - J’ai déjà effectué un test de dépistage par Hémoccult II® il y a plus de 2 ans : dois-je en refaire un ?
-
Oui. Si vous avez entre 50 et 74 ans, c’est en passant régulièrement des dépistages par Hémoccult II® dans des délais de deux ans que celui-ci sera le plus efficace si un cancer ou un polype devait apparaître. Avant 50 ans et au-delà de 74 ans, c’est votre médecin qui vous guidera en vous proposant une surveillance adaptée à votre état de santé.
- J’ai déjà effectué un test de dépistage par Hémoccult II® il y a un an : dois-je en refaire un ?
-
Non. Le dépistage par Hémoccult II® est proposé tous les 2 ans entre 50 et 74 ans, en dehors de tout autre facteur de risque connu.
Si vous avez des troubles intestinaux récents, parlez-en à votre médecin.
- J’ai effectué une coloscopie complète normale il y a plus de 5 ans : dois-je passer un dépistage par Hémoccult II® ?
-
Oui. Si vous avez entre 50 et 74 ans, en dehors de tout autre facteur de risque connu ou de troubles intestinaux récents, vous pouvez bénéficier d’un dépistage par Hémoccult II®.
- J’ai effectué une coloscopie complète normale il y a moins de 5 ans : dois-je passer un dépistage par Hémoccult II® ?
-
Non. En cas de coloscopie normale, le risque d’apparition de cancer à 5 ans voire 10 ans est très rare. Il est recommandé de reprendre le dépistage par Hémoccult II® 5 ans après la coloscopie normale, sauf si des troubles intestinaux sont apparus récemment.
- Suis-je obligé(e) de participer à la campagne de dépistage ? Que se passera-t-il si je refuse ?
-
Bien entendu, personne n’est obligé d’y participer et il ne se passera rien si vous refusez.
En cas de refus, nous souhaitons en connaître la raison et c’est pour cela qu’il vous est demandé de renvoyer le coupon se trouvant en bas de votre invitation avec les raisons de votre refus.
Les informations que vous nous enverrez sont importantes pour le suivi statistique de la campagne de dépistage. Par ailleurs cette information vous évitera une relance inutile.
- Combien cet examen va-t-il coûter ?
-
La consultation chez le médecin est remboursée selon les modalités habituelles, avec la participation forfaitaire d’un euro (1 €).
L’Hémoccult II® est remis gratuitement ; son coût de 4 € est pris en charge par l’Assurance maladie.
L’interprétation du test au laboratoire et l’envoi du résultat sont gratuits ; leurs coûts de 4 € sont eux-aussi pris en charge par l’Assurance maladie.
Si une coloscopie est nécessaire, celle-ci est entièrement prise en charge par l’assurance maladie, le plus souvent sans avance de frais.
Cependant, la coloscopie étant réalisée en établissement hospitalier privé ou public, le patient doit payer une participation forfaitaire de 18 €.
Si la procédure de dépistage suivie d’une coloscopie débouche sur la découverte d’un cancer, la prise en charge par l’Assurance maladie est de 100 %.
- Le dépistage par Hémoccult II® est-il gratuit ?
-
La consultation chez le médecin est remboursée selon les modalités habituelles, avec la participation forfaitaire d’un euro (1 €).
L’Hémoccult II® remis est gratuit ; il est directement pris en charge par l’Assurance maladie.
L’interprétation du test au laboratoire et l’envoi du résultat sont gratuits ; ils sont eux-aussi pris en charge par l’Assurance maladie.
- Si le dépistage par Hémoccult II® est gratuit, est-ce que sa qualité laisse à désirer ?
-
Non bien au contraire : le dépistage proposé par Hémoccult II® est d’excellente qualité.
Les tests Hémoccult II® sont interprétés simultanément par deux techniciens formés exerçant dans un laboratoire d’analyse de biologie médicale. Il s’agit d’une disposition de précaution pour une lecture de qualité, avec mesure du taux de tests positifs entre 1 % et 4 %.
Les tests Hémoccult II® sont lus dans des conditions de pratique et d’organisation très rigoureuses.
La sécurité de la lecture est renforcée par la double interprétation simultanée par deux techniciens de laboratoire qualifiés et préalablement formés spécialement, conformément à la loi.
Un contrôle de qualité technique et statistique est mis en place selon une procédure validée et obligatoire.
Les résultats vérifiés et signés par le médecin biologiste sont adressés aux personnes dépistées et aux médecins désignés par ces personnes.
- Où dois-je m’adresser pour bénéficier d’un dépistage par Hémoccult II® ?
-
Vous pouvez consulter votre médecin traitant s’il participe au programme. En fonction de votre histoire médicale, il vous proposera de réaliser à votre domicile des prélèvements de selles pour une recherche de sang par Hémoccult II®.
Vous pouvez également vous renseigner auprès du Comité départemental des cancers qui peut vous adresser par courrier postal un dépistage par Hémoccult II® sous certaines conditions.
- Mon médecin traitant n’exerce pas en Seine-Saint-Denis. Que dois-je faire ?
-
Pour savoir si vous relevez d’un test de dépistage par Hémoccult II®, vous pouvez consulter votre médecin traitant même s’il exerce en dehors de la Seine-Saint-Denis. Mais vous devrez passer par le Comité départemental des cancers pour recevoir par courrier postal un dépistage Hémoccult II®.
- Puis-je utiliser la lettre d’invitation chez mon médecin traitant qui n’exerce pas en Seine-Saint-Denis ?
-
Vous pouvez apporter avec vous la lettre d’invitation lors de la consultation. Si le dépistage du cancer colorectal est mis en place dans son département, votre médecin traitant, en fonction de votre histoire médicale, vous proposera de réaliser à votre domicile des prélèvements de selles pour une recherche de sang par Hémoccult II®.
Dans le cas contraire, vous pouvez consulter votre médecin traitant même s’il exerce en dehors de la Seine-Saint-Denis. Mais vous devrez passer par le Comité départemental des cancers pour recevoir par courrier postal un dépistage Hémoccult II®.
- Je n’ai pas répondu à l’invitation reçue il y a quelque temps. Est-il trop tard pour bénéficier du dépistage ?
-
L’invitation à aller consulter votre médecin traitant est toujours valable. Il est cependant recommandé de ne pas attendre trop longtemps.
Si vous ne répondez pas à cette invitation, vous recevrez une première relance quelques mois après, puis une deuxième relance avec un test Hémoccult II® dans l’enveloppe pour le réaliser à domicile à l’aide d’un mode d’emploi détaillé. Il est cependant fortement recommandé de consulter votre médecin traitant qui s’assurera si vous remplissez les conditions d’éligibilité (âge compris entre 50 et 74 ans, résidence en Seine-Saint-Denis, affiliation à l’Assurance maladie, absence d’autres facteurs de risque connus ou de troubles intestinaux récents).
Vous pouvez aussi vous renseigner auprès du Comité départemental des cancers qui peut vous adresser par courrier postal un dépistage par Hémoccult II® sous certaines conditions.
- J’ai égaré mon invitation. Que faire ? À qui m’adresser ?
-
Pour obtenir une nouvelle invitation, vous pouvez téléphoner au Comité départemental des cancers (0 800 50 42 37) ou nous adresser une demande via ce site. Vous pouvez aussi en parler à votre médecin traitant qui peut vous expliquer le dépistage du cancer colorectal et vous remettre un dépistage par Hémoccult II® à faire chez vous, si vous remplissez les conditions d’éligibilité (âge compris entre 50 et 74 ans, résidence en Seine-Saint-Denis, absence d’autres facteurs de risque connus ou de troubles intestinaux récents).
- Je viens d’emménager, je n’ai pas encore de médecin traitant. Comment faire ?
-
Pour obtenir une invitation, un test Hémoccult II® ou des informations sur le dispositif de dépistage, vous pouvez téléphoner au Comité départemental des cancers au numéro gratuit 0 800 50 42 37 ou nous adresser une demande via ce site.
- Combien de temps dois-je attendre avant de recevoir mes résultats ?
-
Vous recevrez les résultats par courrier à votre domicile dans un délai maximum d'un mois, ainsi que le médecin traitant si ses coordonnées ont été indiquées.
- Que va-t-il se passer en cas de résultat négatif ?
-
Dans la très grande majorité des cas, un Hémoccult II® négatif traduit l’absence de lésion cancéreuse ou de polype.
Cependant, il arrive que ces lésions ne saignent pas au moment du dépistage par Hémoccult II®.
C’est pourquoi il faut le renouveler tous les 2 ans entre 50 et 74 ans et rester attentif à l’apparition de signes digestifs comme les douleurs intestinales, l’alternance de diarrhée et de constipation, un saignement par l’anus. Dans ce cas, il faut en faire part sans tarder au médecin traitant, sans attendre une nouvelle lettre d’invitation.
- Que va-t-il se passer en cas de résultat positif ?
-
Un Hémoccult II® positif traduit la présence de sang dans les selles dont il faut rechercher la cause par une coloscopie.
La coloscopie visualisera une fois sur dix environ un cancer colorectal, et 3 à 4 fois sur dix un ou des polypes qui seront retirés et analysés.
Une fois sur deux, la coloscopie est normale, sans lésion cancéreuse ni polype. 5 ans après, si vous avez moins de 74 ans, vous recevrez une nouvelle invitation à aller consulter votre médecin traitant pour bénéficier d’un nouveau dépistage par test Hémoccult II®, en dehors de tout facteur de risque ou de troubles intestinaux récents.
- Quelle est la place de mon médecin traitant dans cette campagne ?
-
Il est partie prenante de la campagne pour vous guider et pour répondre à vos questions. En fonction de votre histoire médicale, il vous proposera les modalités de dépistage et de surveillance adéquates. Il dispose dans son cabinet de tests de dépistage par Hémoccult II® pour lesquels il explique les modalités pratiques de réalisation. Il a un accès confidentiel sur un site sécurisé fournissant des renseignements sur le statut d’éligibilité de ses consultants. Il vous guide et répond à vos questions éventuelles en cas de résultats négatifs. En cas de résultats positifs, il organise avec vous les démarches complémentaires du diagnostic en vous adressant à un gastro-entérologue pour une coloscopie de diagnostic. Il est et reste votre médecin de référence avant et après le dépistage, et pour les examens complémentaires éventuels.
